Lesson 87
Review of Lessons 73 - 74
Our review today will cover these ideas:
今日の私たちの復習は次のテーマを含む
I will use the power of my will today. It is not my will to grope about in darkness, fearful of shadows and afraid of things unseen and unreal.
- grope [ɡróup] : 「手探りする、手探りで捜す、模索する」
- darkness [dάːrknis] : 「暗がり、暗闇」
- fearful [fíərfəl] : 「恐ろしい、ものすごい」
- shadow [ʃǽdou] : 「影」
- afraid [əfréid] : 「恐れて、心配して、怖がって」
- unseen [ʌnsíːn] : 「目に見えない」
- unreal [ʌnríəl] : 「実在しない、非現実的な、実存しない、虚偽の」
Light shall be my guide today. I will follow it where it leads me, and I will look only on what it shows me. This day I will experience the peace of true perception.
- guide [ɡáid] : 「指導者、案内人、指針」
- follow [fάlou] : 「〜の後について行く、〜に従う、追随する」
- lead [líːd] : 「〜を導く、案内する、連れて行く」
- look on : 「〜を見る」
- show [ʃóu] : 「示す、表す、表示する」
- experience [ikspíəriəns] : 「〜を経験する、〜を体験する」
- peace [píːs] : 「平和、和平、安らぎ、平安、静けさ、静謐」
- true [trúː] : 「真の、真実の、本当の、本物の」
- perception [pərsépʃən] : 「知覚、認知、知見、見識」
2. These forms of this idea would be helpful for specific applications:
This cannot hide the light I will to see.
You stand with me in light, [name].
In the light this will look different.
- form [fɔ́ːrm] : 「形、外形、構造、現れ、姿、体つき」
- helpful [hélpfəl] : 「役立つ、助けになる、有益な、参考になる」
- specific [spisífik] : 「具体的な、詳しい、明確な」
- application [æ̀pləkéiʃən] : 「適用、応用、活用、利用、充当」
- hide [háid] : 「隠す、隠蔽する、秘密にする」
- look [lúk] : 「〜のように見える、〜と思われる」
- different [dífərənt] : 「相違する、違っている、異なる」
3. There is no will but God's. (神の意思以外に意思はない)
I am safe today because there is no will but God's. I can become afraid only when I believe there is another will.
- safe [séif] : 「安全な、無事な、まず間違いない」
- become [bikʌ́m] : 「〜になる」
- afraid [əfréid] : 「恐れて、心配して、怖がって」
- another [ənʌ́ðər] : 「もう一つの、別の、ほかの」
I try to attack only when I am afraid, and only when I try to attack can I believe that my eternal safety is threatened.
- try [trái] : 「試す、やってみる、試みる、企てる」
- attack [ətǽk] : 「〜を襲う、〜を攻撃する、〜を非難する」
- eternal [itə́ːrnl] : 「永遠の、不変の、永久の、不滅の」
- safety [séifti] : 「安全、無事、無難なもの」
- threaten [θrétn] : 「 〜を脅す、脅迫する」
Today I will recognize that all this has not occurred. I am safe because there is no will but God's.
- recognize [rékəɡnàiz] : 「〜を認識する、認める、受け入れる」
- occur [əkə́ːr] : 「起こる、発生する、生じる、現れる」
4. These are some useful forms of this idea for specific applications:
Let me perceive this in accordance with the Will of God.
It is God's Will you are His Son, [name], and mine as well.
This is part of God's Will for me, however I may see it.
- useful [júːsfəl] : 「役立つ、便利な、有益な、価値ある」
- form [fɔ́ːrm] : 「形、外形、構造、現れ、姿、体つき」
- specific [spisífik] : 「具体的な、詳しい、明確な」
- application [æ̀pləkéiʃən] : 「適用、応用、活用、利用、充当」
- perceive [pərsíːv] : 「知覚する、〜に気付く、〜を見抜く」
- in accordance with : 「〜に従って、〜に一致して」
- mine [máin] : 「私のもの」
- as well : 「同じに、同様にうまく、おまけに、その上」
- part [pάːrt] : 「一部、部分」
- however [hauévər] : 「どんなに〜でも、いかに〜であろうとも」
